“Two Cats Sitting at a Window” is the first fable-style story written by beloved Vietnamese author Nguyễn Nhật Ánh. It tells a quirky and heartwarming tale of friendship between Bear the cat and Tom Thumb the mouse — two creatures that are supposed to be lifelong enemies.
So, what led to the unlikely friendship between Bear and Tom Thumb? The answer lies within these charming, witty, and delightfully unexpected pages.
This slim, easy-to-read book is brought to life by illustrator Đỗ Hoàng Tường, whose drawings capture every little expression — from the pouty charm to the haughty elegance — of the lady cat who has stolen Bear’s heart. Sprinkled throughout are tender love poems that, when read aloud, might make your heart flutter... or leave you giggling.
A light yet uniquely captivating story, full of Nguyễn Nhật Ánh’s signature warmth, humor, and emotional depth.
Two cats sitting at a window
Nguyễn Nhật Ánh
Nhã Thuyên và Kaitlin Rees dịch
__________
Chịu trách nhiệm xuất bản: Giám đốc - Tổng biên tập PHAN THỊ THU HÀ
Biên tập và sửa bản in: LÊ HOÀNG ANH
Bìa: BÙI NAM
Trình bày: NGUYỄN THỊ TUYẾT VÂN
____________________
NHÀ XUẤT BẢN TRẺ
ĐT: (028) 39316211 − Fax: (028) 38437450
CHI NHÁNH HÀ NỘI
Số 21, dãy A11 − Khu Đầm Trấu − Phường Hồng Hà − Thành phố Hà Nội
ĐT: (024) 37734544 − Fax: (024) 35123395
Email: chinhanhhanoi@nxbtre.com.vn
CHI NHÁNH ĐÀ NẴNG
470 Hoàng Diệu − Phường Hòa Cường − Thành phố Đà Nẵng
ĐT: (023) 63539885 − Email: chinhanhdanang@nxbtre.com.vn
CHI NHÁNH ĐÔNG NAM BỘ
151 Hoàng Văn Thụ − Phường Tam Thắng − Thành phố Hồ Chí Minh
ĐT: (0254) 3600139 − Email: chinhanhdongnambo@nxbtre.com.vn
CHI NHÁNH TÂY NAM BỘ
647 Nguyễn Thái Học − Phường Cao Lãnh − Tỉnh Đồng Tháp
ĐT: (0862) 016191 − Email: chinhanhtaynambo@nxbtre.com.vn
____________________
Định dạng tệp tin: PDF, số: 535-2026/CXBIPH/11-13/Tre
Quyết định xuất bản số 08/QĐ-Tre, ngày 10 tháng 02 năm 2026
Xuất bản phẩm được đăng tải tại: http://www.sachso.com.vn
Nộp lưu chiểu Quý 1 năm 2026
ISBN: 978-604-1-27828-8
